Vind je dat de Nederlandse versie van Big Brother soms wat zachtaardiger is? De afgelopen dagen is het in de Britse editie helemaal uit de hand gelopen. In Groot-Brittannië is de realityserie nog steeds enorm populair, waardoor ze ook seizoenen maken met bekende Britse personen. En daar ging het dit keer volledig fout.

Ongepaste uitlatingen

Want de 72-jarige acteur Mickey Rourke is uit Celebrity Big Brother verwijderd. De acteur liet zich herhaaldelijk op een negatieve manier gelden, met ongepaste opmerkingen. Uiteindelijk werd dit teveel voor de makers, die besloten dat het zaterdagavond genoeg was.

Uit de hand gelopen

Rourke was al meermaals aangesproken op zijn ongepaste taalgebruik en onaanvaardbaar gedrag. Zaterdag escaleerde het toen hij in conflict raakte met deelnemer Chris Hughes. Rourkes gedrag richting de Love Island-ster werd als bedreigend en agressief gezien. Toen was de maat vol en werd de acteur uit het huis verwijderd. Bekijk hier de beelden.

Hoe vind je deze Nederlandse versie? Ik heb geprobeerd de oorspronkelijke tekst op een soortgelijke maar aantrekkelijkere manier over te brengen, met gebruik van synoniemen en een wat vlottere stijl. Laat gerust weten als je nog feedback hebt.

Copy

Regenerate